哈羅，大家好！　DJ b.p.m.f です。

今日は中国のラップ番組《中国新说唱》の中から、ICE 那吾克热《Three Pass》を紹介します。

《中国新说唱》は2017年からはじまった、毎年夏から秋にかけて放映されているオーディション番組です。

今回は2018年のものです。ラッパー達がパフォーマンスを競い合い、その年のチャンピオンを目指すと言う番組ですが、この動画では、ライバル同士の2人がペアを組み、共同で作り上げた曲を披露します。

タイトルの《Three Pass》は、審査員が3組おり、審査員全員から合格を勝ち取る、と言う意味と、オーディション初期に一人60秒パフォーマンスをする中、不合格になるラッパーが続出する中、初めて審査員3組揃っての合格が出た那吾克热さんがゲン担ぎで名付けたの意味もあるかと思います。

歌詞も当然、全編を通して「俺がイケてる」的な強気な内容です。

先攻：ICEさん

ICEさんと那吾克热さん

お互いの名前を呼び合う掛け合いがあり、ソロパートは一人16小節。

先ずはICEさん、普通にカッコいいですね。6小節のブレイクがクールですね。

安定して聞いていられるイケメンな16小節です。

後攻：那吾克热さん

さあ、二人目の那吾克热さん。

一体どんなラップを聞かせてくれるのでしょうか。

はじめの4小節は、英単語とのミックスで軽く 単押x12 でウォーミングアップ。

次の5小節目からは 双押 をぶっ込んできて、

7-8小節目は、in-u (侵入 禁锢 音符 进度 金属 音速) と ing-u (病毒 硬度 顶住 精度) の双押を、まさに文字通り「爆超的音速 高超的精度」でキメてくれます。

ジョジョのスタンドみたい。

次の4小節も、熱量をキープしたまま高速双押がさらにヒートアップ。

句内连押 双押x7 は、ai-i (猜疑 才艺 败笔 待毙 卖力 在意 白旗) で踏んでいますが、

実はよく見ると、抬起 をカウントしておらず、怀疑 (uai-i) もカウントすれば、なんと 双押x9 なんです！

9コンボ！

ラスト4小節は、双押ラッシュの頻度を抑えて、最後の締めに入って行きます。

とは言え、ここでも 隔句双押x4 をご披露して下さり、i-ai (比赛 理睬 起来 期待) も失败 をカウントしていないので、実際は 双押x5 で怒涛のフィニュッシュコンボ！！

もうボコボコですわ。

クールなICEさんとホットな、と言うかむしろファイヤーな那吾克热さん。

那吾克热さんは新疆出身なのでウイグル語のお名前を漢字表記しているのですが、「熱」の字を使われていますね。

今日は、中文ラップの中でも、テクニカルなものを取り上げてみました。

それではまた次回！

【♪ICE】
不好意思 第一个拿下这头衔
其他的只能靠边 或者躲在我的后面
这种体验让我感觉  就像在荡秋千
Young king young boss  从来不会懂得收敛
什么风格都ok  听我rap得收费
所有人都  Know my name
ICE又来了  看看天空电闪又雷鸣
从成都飞到北京  脚步根本从未停

看着燃烧的麦克风  给你传达你我爱的梦
毫不犹豫站上顶峰  这种感觉无法来形容
太多评价说我临危  当我拿下这场胜利  之后实至名归

给我pass  全都给我pass
只要呼吸不止  Hip-Hop never ever ever stop
记住我的声线容貌  3pass 代表王者荣耀


【♪那吾克热】
霸气开始我的flow  继续我的疯狂show
我的节奏摸不透  谁也带不走  Flow像个玩偶 
喷出火焰他在怒吼  Haters都在背后看守
I don’t give a 继续go  Call me psycho pro  我的bro so dope

你的话我根本听不懂  我也不想跟你拼武功
你很dope  但对我行不通  Call me说唱新物种
像个病毒  开始侵入  把你禁锢在我的音符
没了进度  硬度像一个金属  可以顶住
爆超的音速  高超的精度

播放我的说唱
风格多样 多棒燃起火浪
叫我国王 灼伤你的火光
你在模仿 躲藏被我剁伤
别怀疑猜疑我的才艺
你的败笔是坐以待毙
你不卖力兄弟谁会在意
无奈地抬起了白旗

这不是个比赛 不用理睬
不管失败还是被淘汰
都得燥起来
宁愿选个名次靠前的
光荣地输掉这场
也不愿意当个保送者
谁都不期待